84岁的老汉打了48岁的中年人

    赔了590元医疗费

    本报讯（记者 汤琴 通讯员 汤存本）近日，经乐成街道调委会驻乐成派出所调解室调解，84岁的老延（化名）因打人，赔偿被打者48岁的王强（化名）医疗检查费590元。

    老延和王强均住在市区某小区，今年10月4日，老延在王强外出旅游的情况下，擅自拆掉其十几年前安装在楼顶阳台上的电视卫星接收器，也没有把拆掉的接收器还给王强，王强回家后发现此事，10月14日上午，王强向老延索要卫星接收器，两人发生口角，王强因老延说话太无理，拍了一下办公桌，老延就说：“我警告你， 再拍桌子我就打你。”王强听了又拍了一下桌子，老延就伸手打在王强的前胸部，后被旁人拉开。被打后王强到市人民医院检查，用去医疗检查费用590元。

    当天下午，在乐成派出所调解室里，王强认为，自己的接收器被老延拆掉不知去向，还被他殴打，老延必须向其赔礼道歉，赔偿卫星接收器和医疗 检查费。而老延坚称自己打人没有错，不愿赔偿。调解员指出，老延擅自拆掉王强的接收器，又没归还给王强，确实不妥。王强讨说法并索赔并无不当，虽然在口角中拍了桌子，但这不是老延打人的理由。

    在经办民警和调解员的反复劝说下，直到19时，老延同意赔偿王强医疗检查费590元，并在调解协议签订后当场付清，王强放弃追究其打人的法律责任，有关卫星接收器的赔偿双方还在协商中。