阴影
阴影 阴影
第00016版:柳韵
3  4  
国际列车
日常生活与用具(一)
收藏 打印 推荐  更多功能 
乐清网视 | 返回主页 | 版面概览 | 版面导航 | 标题导航     
上一期  下一期 浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2014年10月1日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
国际列车
2014-10-01

    第一次去俄罗斯,有些激动,有点兴奋,毕竟是出国。我和同事2人同去,他去过很多次了,我们共有6个大箱子,东西太多了,我们选择乘火车,光吃的就带了一个箱子,俄罗斯的火车上,不提供吃的。

    那是冬天,我们到了黑龙江东宁海关,等待俄罗斯的长途客车,漫长的等待,3个小时,车终于来了,开出去不远,就到达俄罗斯海关检查站,所有人通通下车接受检查,填写移民卡,俄罗斯海关效率低,我们东西又多,累得满头大汗,东西还要过称称重,搬上搬下,非常麻烦,我的那点新鲜感和兴奋,早就没有了,只有紧张和恐惧,因为在一个月前,我们公司3人去俄罗斯,两人被俄罗斯海关退回,原因是东西太多了。结果,3个人的东西,要一个人扛。我俩还好都通过了,如果有一个人没过,另一个人要扛6个大箱子。

    过了海关,才算松口气。从早上出发,到了晚上7点才抵达俄罗斯的火车站,车站很破旧,售票和候车室在同一间屋子,室内连个厕所都没有,一屋子人,都坐在行李上,或站着等车,有中国人,也有俄罗斯人。我们要赶快买票,到点了就不卖了。我们看到一中国老乡,一个人拿了13个包,还有一个蒸馒头的大笼屉,一问才知道,他们原本有8人,只有他一个人过了海关。他还没买票,而且不会俄语,我们帮他买票。车站没有电子屏幕,所有车次都写在墙上的木板上,从有这个火车站起,就没有变过。火车来了,没有工作人员通知,要自己看时间,也没有天桥,出了站,得跨越几条铁道线,才能上车,黑夜里连个车箱号都没有,要去问。

    好不容易上了车,我们开始吃饭,一天了没吃东西了。车站位于俄罗斯的乌苏里斯克市,短暂的等车时间里,我就感到中国人受歧视,我们刚说了几句话,就有几个俄罗斯妇女呵斥我们:“不要说话,安静!”而她们却一直说个不停,说到高兴处,还哈哈大笑。中国给俄罗斯供应大量轻工商品,改善了他们的生活质量,却没有改变他们对待我们的态度。我们不敢和她们争吵,怕她们喊来警察,那就麻烦了,可能上不了火车。就在刚才,警察过来盘查,看护照,挑毛病,罚款,有几个人被带出外面,交了500卢布才回来。

    这趟车被称之为俄罗斯的国际列车,从符拉迪沃斯托克直达莫斯科。一个包厢有4个人,比中国的火车要宽敞很多,这是德国人作为战争赔偿给俄罗斯的绿皮车。正吃着呢,隔壁来了2个俄罗斯人,邀请我们一起吃饭,我和同事说:“我不会喝酒,一瓶啤酒就倒了。我怕他们把我们灌醉了,半夜把我们偷了。”当时身上有好几万卢布呢。同事说:“没事儿,你别喝酒,喝饮料。让咱去,咱得去,不去,俄罗斯人会瞧不起咱的。”我们拿了些好吃的、酒、饮料就过去了。隔壁包厢已有4个人,俄罗斯人拿出伏特加,一边倒酒,一边说:“啤酒是女人喝的,伏特加才是男人喝的。”我们和俄罗斯人边吃边聊,知道他们4个是符拉迪沃斯托克海港军舰的水兵,去圣彼得堡学习舰艇技术。俄罗斯人真能喝酒,举杯就干,我同事一看不行,不能和他们拼酒,就慢慢喝,一会儿功夫,两瓶白酒就没了。我想这下好,没酒就不喝了呗,谁知道,一个水兵把他的拉杆箱打开了,天那!里面全是酒,各种洋酒。原来,他们早就计划好了,要一路喝到圣彼得堡。还好没和他们一个车箱,不然就惨了!

    一位官兵说,我们只能吃吃喝喝,不能一起拍照,我们是军人,和你们不一样。我想,我也不想和你们这些酒鬼建立联系。他们可能是怕我们探听军事机密吧。我把大枣,花生米,榨菜,烧鸡拿出来给他们吃,还有一些啤酒。他们拿出了妈妈做的炸鸡腿,香肠,腌制的青西红柿,奶酪与我们分享。俄罗斯的香肠和奶酪,味道很好。俄罗斯人就喜欢喝酒,见酒就没命的喝。又有这么多好吃的,就更高兴了,白酒,啤酒,红酒轮流喝。正喝着呢,列车员来了,俄罗斯列车员都是大妈,来给我们发被罩、床单、枕套。俄罗斯的火车票中包含这些物品的费用,但不能带走。发完物品,列车员大妈靠在门口看我们喝酒,不走了。俄罗斯女人不管年龄多大,都喜欢抽烟喝酒。大妈馋酒了,我们给她一罐啤酒和一个鸡腿,她高兴地走了。

    我和同事奔波了一天,要早点休息。返回车箱,很快就进入梦乡。当早上微黄的阳光照进车窗时,我醒了,同事告诉我,昨晚他去卫生间看见车厢的连接处吐得满地都是。到了中午水兵才走出包箱,还有些微醉。在以后4天4夜的行程中,俄罗斯水兵酒不离手,直到我们在克拉斯诺亚尔斯克边疆区下了火车,他们依然在醉意之中。俄罗斯民族被称为战斗的民族,也是能喝酒的民族。

    后来还曾多次乘坐这条贯穿俄罗斯东西大陆的西伯利亚大铁路,火车在群山之间,蜿蜒行驶,可以领略俄罗斯壮丽雄美的山川。每次坐这趟国际列车,我都会长时间地站在窗前,欣赏窗外的美景。路基边上,除了偶尔会有维护铁路的工人所搭建的小板房,没有任何的人工的痕迹,完全是原始的,原生态的环境。冬天,广袤的原野,覆盖在皑皑的白雪之下,除了行驶的列车,再没有任何东西是移的,连我这个从小就对冰雪不陌生的北方人,也被这万物寂籁的冰雪世界所震撼。有些小村落散布在青松或白桦林中,尖尖的屋顶上覆盖着厚厚的白雪,红红的墙,木制的小窗,袅袅的炊烟,配上傍晚的夕阳,像极了童话世界。火车会沿着贝加尔湖跑上一整天,铁轨离湖很近,就像是站在湖边的感觉,咫尺之遥 ,就连俄罗斯人看见贝加尔湖也同样兴奋,大声地喊着:“巴依嘎,巴依嘎。”这是贝加尔湖的俄语发音。12月的贝加尔湖还没结冰,湖上还有渔船在打渔。火车会在贝加尔湖短暂停靠,站台有当地人售卖自制的贝加尔湖的薰鱼,味道很美,每次都不会错过这道美食。

    每次坐这趟列车,我都把它当成是一次旅行。

    ■程峰

    (作者是乐清一元电器有限公司俄语翻译)

    国际列车

    出去走走

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
乐清日报 柳韵 00016 国际列车 2014-10-1 2