因为工作，他认识了冯玉薇（妻子），当时冯玉薇任职于温州工艺美术公司，从事工艺美术创业技艺人员的指导和培训工作。冯玉薇毕业于中国浙江工艺美术学校，曾先后在北京中央工艺美术学院、北京中央美术学院进修深造过。
1988年，夫妻俩认为，艺术是无国界的，要出去走走、看看，开拓视野。他们选择了加拿大，并憧憬着能有一个完全不同的新生活。
刚去加拿大，孙昌茵身上仅带了200元美金。他说：“当时为了生活，在人生地不熟的地方，加上语言又不通，只能放下身段去寻求一份可以谋生的工作。”
在陌生的全新环境里，孙昌茵、冯玉薇夫妇最先去一家餐馆打工，当时餐馆的时薪是5加元，但两人拼命干，一个月下来还有了节余，并把节余的钱寄给在国内的亲人。
打工的生活比较自由，再加上心有梦想，生活虽艰苦仍感到开心。夫妻俩定下一个5年打工计划，希望有点积蓄、生活稍微安稳之后，重守初心，回到自己的专业进行创作。
大约一年之后，稍微有了些积蓄，生活虽还未完全安稳，孙昌茵已经决定提早结束5年打工计划，他觉得“艺术才是未来”，于是重拾画笔，开始画画。
是金子无论在哪都会发光。孙昌茵创作了大量的作品，油画及肖像画更是凸显了个人特色。20世纪90年代，孙昌茵的大型壁画《天鹅湖》出炉，获加拿大政府“卓越画家”殊荣；2008年创作的三联油画《百年华工血泪路》被博物馆收藏并被加拿大联邦政府、邮政局作为国家纪念邮票首日封提名。